毕业于加拿大University ofAlberta土木工程系。1997年成为官方Debian开发者,醉心于Linux上的中文国际化技术。2001年在香港加入即时科研集团,主力即时Linux桌面操作系统的开发。代表公司贡献了Qt中的GB18030国家标准中文编码支持。其后到北京任教即时Linux课程,并曾负责“即时轻松影院”多媒体中心和VoIP网络电话相关开发。目前负责嵌入式Linux系统移植开发项目。
nickname:freeflying, 2000年开始使用Linux,主要从事开源事业的推广和简体中文的l10n工作,目前主要的工作是ubuntu中文支持,kubuntu的开发,以及在国内维护ubuntu-cn社区,并协同其他KDE爱好者组建KDE-china社区。